КОММЕНТАРИИ
|
|
 |
 |
 |
| ceformat.go 26/08/2018 - 21:08 | `LARA, я, кстати кратенько ответил на экзамен
по Маяковскому. Но прочтён не был, хотя - спасибо за стихотворение.
И интересный пример сложности образа. |
|
 |
 |
| anele 26/08/2018 - 21:06 | Рита-та-та-та
если вы всурьез считаете, что реставрация Бурбонов случилась оттого, что благоразумный Жозеф во-время смылся из Парижу, то... то мне добавить нечего, учите мат.часть. Можете продолжать копипастить из википедии. Это по-любому полезно. |
|
|
|
| ceformat.go 26/08/2018 - 21:06 | `Именно. Мандельштам
Жемчужный почерк оказался ложью,
И кружева не нужен смысл узорный;
И только медь - непобедимой дрожью -
Пространство режет, нижет бисер чёрный.
Разве я знаю, отчего я плачу?
Я только петь и умирать умею.
Не мучь меня: я ничего не значу
И чёрный хаос в чёрных снах лелею! |
|
|
 |
| Lara 26/08/2018 - 21:04 | | Уже посмотрела. Это Мандельштам))) |
|
|
|
| Lara 26/08/2018 - 20:59 | | Кэт, это Ваши стихи, да? |
|
|
 |
| Инталли 26/08/2018 - 20:56 | | Прекрасного вечера, друзья! Благодарна за стихи. Я жаворонок по сути, поэтому до завтра! |
|
|
|
| Lara 26/08/2018 - 20:55 | | Anele, оно, оно! Любимых стихов много, но почему-то сейчас на ум именно Фрост пришел первым. |
|
|
|
| anele 26/08/2018 - 20:55 | And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
есть фильм с Морганом Фриманом и Джоном Кьюсаком - Контракт называется, такой не очень знаменитый, там в этом фильме герои Джона Кьюсака и Моргана Фримана цитируют этот стихотворение Фроста, я тогда очень вдохновилась и нашла, да мне очень нравится :) |
|
|
 |
| bella 26/08/2018 - 20:54 | Пора давно за все благодарить,
за все, что невозможно подарить
когда-нибудь, кому-нибудь из вас
и улыбнуться, словно в первый раз
в твоих дверях, ушедшая любовь,
но невозможно улыбнуться вновь.
Прощай, прощай — шепчу я на ходу,
среди знакомых улиц вновь иду,
подрагивают стекла надо мной,
растет вдали привычный гул дневной,
а в подворотнях гасятся огни.
— Прощай, любовь, когда-нибудь звони.
Так оглянись когда-нибудь назад:
стоят дома в прищуренных глазах,
и мимо них уже который год
по тротуарам шествие идет. |
|
|
 |
| Рита-та-та-та 26/08/2018 - 20:53 | She finally joined Joseph in Naples before April 1808, when she was sent there by Napoleon to support him, as he by that time faced a rebellion. When they left, the Napolitans were convinced that they (!!! - в полном семейном согласии) had removed many valuables with them, and commented: "The King arrived like a sovereign, and left like a brigand. The Queen arrived in rags and left like a sovereign."[Philip Mansel: The Eagle in Splendour: Inside the Court of Napoleon]
Семейка: Вор и воровайка :(. |
|
|
|
| Рита-та-та-та 26/08/2018 - 20:51 | Уважаемая anele!
Позвольте в очередной раз с Вами не согласиться с предлагаемым "хрустом французской булки".
+ "Жозеф был хорошим братом и все делал правильно."
Пример: 1814 год: нарушил все инструкции брата- императора, выгнал императрицу из Парижа и сам сбежал (а был главный на его обороне).
Последствия: реставрация Бурбонов, "потому, что в кузнице не было гвоздя...(исполнителя воли императора без собственных амбиций)".
+ "Жюли была хорошей женой в том смысле, что не докучала своему любвеобильному мужу ревностью, при этом всегда приходила на помощь(!!!!), когда этого требовала беспокойная эпоха."
"Впрочем репутация у Жюли незапятнана(???!!!!!), что главное".
https://en.wikipedia.org/wiki/Julie_Clary
She finally joined Joseph in Naples before April 1808, when she was sent there by Napoleon to support him, as he by that time faced a rebellion. When they left, the Napolitans wer |
|
|
|
| anele 26/08/2018 - 20:50 | LARA, спасибо напомнили и перевод ведь хороший, спасибо.
...Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference. |
|
 |
|
| Lara 26/08/2018 - 20:49 | | О! Людмила, прошу прощения!!! Значит я все неправильно поняла. Простите великодушно! |
|
|
 |
| кэт 26/08/2018 - 20:47 | "Качает ветер тоненькие прутья,
И крепнет голос проволоки медной,
И пятна снега — яркие лоскутья —
Все, что осталось от тетради бедной...
О, небо, небо, ты мне будешь сниться;
Не может быть, чтоб ты совсем ослепло,
И день сгорел, как белая страница:
Немного дыма и немного пепла!.." |
|
 |
 |
| Наталья С 26/08/2018 - 20:45 | | svetanik06, надо было сказку грузить))) Потому как если вдруг два совершенно разных человека загрузят одну и ту же картинку именно в "сказочном" варианте, то я сниму шляпу перед Его Величеством Случаем))) |
|
|
|
| Lara 26/08/2018 - 20:44 | Другая дорога Р. Фроста. (перевод Г. Кружкова)
В осеннем лесу, на развилке дорог,
Стоял я, задумавшись, у поворота;
Пути было два, и мир был широк,
Однако я раздвоиться не мог,
И надо было решаться на что-то.
Я выбрал дорогу, что вправо вела
И, повернув, пропадала в чащобе.
Нехоженей, что ли, она была
И больше, казалось мне, заросла;
А впрочем, заросшими были обе.
И обе манили, радуя глаз
Сухой желтизною листвы сыпучей.
Другую оставил я про запас,
Хотя и догадывался в тот час,
Что вряд ли вернуться выпадет случай.
Еще я вспомню когда-нибудь
Далекое это утро лесное:
Ведь был и другой предо мною путь,
Но я решил направо свернуть --
И это решило все остальное. |
|
|
 |
| Леонора 26/08/2018 - 20:43 | | LARA, только что приехала с дачи и увидела Ваше обращение. Так меня тоже в эту компанию причислила "фрау" Галина, Извините если своей иронией обидела Вас. И возможно еще кого - то, извините. |
|
|
|
| Инталли 26/08/2018 - 20:21 | "...Ах, добрая осень,
такую бы добрую старость,,," Спасибо, Женя. |
|
|
|
| ceformat.go 26/08/2018 - 20:18 | `LARA, смогу. Но всё - будет длинно.
Скажу лишь, что непонимание публикой Маяковского -
на уровне рассмотрения говорящего попугая, и есть "каждый хотел протащить хоть немножко громаду из
смеха отлитого кома". Ну хоть какое-то развлечение
от вечернего выступления поэта. Хоть какое... |
|
|
 |
| Женя 26/08/2018 - 20:14 | Одно из моих любимые стихотворений позднего Твардовского
Листва отпылала,
опала, и запахом поздним
Настоян осинник –
гарькавым и легкоморозным.
Последние пали
неблёклые листья сирени.
И садики стали
беднее, светлей и смиренней.
Как пот,
остывает горячего лета
усталость.
Ах, добрая осень,
такую бы добрую старость:
Чтоб вовсе она
не казалась досрочной,
случайной
И всё завершалось,
как нынешний год урожайный;
Чтоб малые только
её возвещали недуги
И шла бы она
под уклон безо всякой
натуги.
Но только в забвенье
тревоги и боли насущной
Доступны утехи
и этой мечты простодушной. |
|
|
|
| anele 26/08/2018 - 20:10 | | ceformat.go перечитала свой коммент, который вызвал возражения и поняла, что скомкала и невнятно выразилась. Не о стихотворном размере я говорила, бывает, misunderstanding. |
|
|
|
| Инталли 26/08/2018 - 20:09 | | Давайте же ещё стихи, кому какие нравятся. Сложные или простые, свои или любимых поэтов. Вечер выходного дня располагает читать и слушать стихи, возвышаясь над обыденностью предстоящей рабочей недели. |
|
 |
 |
| ОЛЯ 26/08/2018 - 20:08 | | Больше похожа на диморфотеку. |
|
|
|
| ceformat.go 26/08/2018 - 20:04 | `anele, не для спора.
Речь шла о размере. Не о смысле! Их, смыслов, может быть сколько угодно - но они есть! И они - понятны,
зачастую - для каждого по-своему, от многого зависит...
Не зашифрованы витиеватой тарабарщиной, и не вбиты в примитив "подходящих" рифм. |
|
|
|
| Lara 26/08/2018 - 20:01 | | Это Маяковский. Легко для восприятия? Сможете прозой суть передать? Я согласна, согласна, что великая поэзия проста. Однако попадаются сложные образы |
|
|
|
| anele 26/08/2018 - 19:59 | | возможно вы так не считаете и не для того, чтобы поспорить, скажу лишь, что мне не кажется поэзия Ахматовой простой. Она очень ясная и ничего в ней лишнего, но там столько слоев, столько смыслов и подтекстов, что я бы не применила слово "простая" к поэзии Ахматовой, а Мандельштам вообще зашифровал столько много всего... повторяю: не хочу спорить, да и мне недосуг сейчас, просто высказала мысль. |
|
|
|
| Lara 26/08/2018 - 19:58 | Багровый и белый отброшен и скомкан,
в зеленый бросали горстями дукаты,
а черным ладоням сбежавшихся окон
раздали горящие желтые карты.
Бульварам и площади было не странно
увидеть на зданиях синие тоги.
И раньше бегущим, как желтые раны,
огни обручали браслетами ноги.
Толпа - пестрошерстая быстрая кошка -
плыла, изгибаясь, дверями влекома;
каждый хотел протащить хоть немножко
громаду из смеха отлитого кома.
Я, чувствуя платья зовущие лапы,
в глаза им улыбку протиснул, пугая
ударами в жесть, хохотали арапы,
над лбом расцветивши крыло попугая. |
|
|
|
| ceformat.go 26/08/2018 - 19:51 | `Удивительное совпадение взглядов.
Значит, "истина где-то рядом".Совсем - совсем близко. |
|
|
|
| Женя 26/08/2018 - 19:22 | | Великая поэзия всегда проста. У Мандельштама не "сложная поэзия". Как проста поэзия Ахматовой, Пастернака, Маяковского, Бродского. Не путать с псево-простотой. А сложны обычно плохие и претенциозные поэты и художники. |
|
|
|
| ceformat.go 26/08/2018 - 19:16 | `anele, для меня сложный размер -
гекзаметр, я на нём писать не умею)).
А вообще понятие "сложный размер" я могу обнаружить лишь у косноязычных графоманов. Нормальный стих - всегда музыкален, он не может быть сложным для восприятия из -за размера.
Из-за сути - может, и часто. Моё скромное мнение. |
|
|
|
|
