КОММЕНТАРИИ
|
|
 |
 |
 |
| Света Н 17/11/2016 - 13:10 | | Спасибо, Himera . А египетские статуи это декорации к опере "Аида", которую там часто показывают. |
|
 |
 |
| Lubania 17/11/2016 - 12:48 | | Ой, какие чудесные Жизельки! Прелестницы! |
|
|
 |
| Himera 17/11/2016 - 12:44 | | Арена ди Верона - античный римский амфитеатр, построенный в Вероне |
|
|
|
| Света Н 17/11/2016 - 11:47 | | Мне интересно макет какого амфитеатра это? Потому, что в Колизее точно не было статуй египетских фараонов и он был трёхэтажный. |
|
 |
 |
| Максим 17/11/2016 - 10:57 | | Вам спасибо. Рад, что Йерка имеет свою постоянную аудиторию |
|
 |
 |
| Надежда Н 17/11/2016 - 10:07 | | Финская художница Inge Look. СТАРУШКИ-ХОХОТУШКИ |
|
|
 |
| Solare 17/11/2016 - 02:44 | | Все правильно, Наталья. Это "Италия в миниатюре", очень интересный парк развлечений) |
|
 |
 |
| Наталья С 16/11/2016 - 23:24 | | Собственно, кворум!))) |
|
|
|
| Наталья С 16/11/2016 - 23:23 | | Света Н, если верить гуглу это парк развлечений "Италия в миниатюре" в Римини http://ntt.com.ru/excursions/search/italiya/rimini/418_ekskursiya-po-parku-muzeyu-italiya-v-miniatyure/ |
|
|
 |
| Tatka N 16/11/2016 - 21:36 | | Спасибо, Максим. Как всегда интересно. |
|
 |
 |
| vmv_77 16/11/2016 - 20:07 | | znakomka, спасибо за дополнение. У SEKUNDA нашла ещё несколько: 13473, 11235, 35293 |
|
|
|
| Света Н 16/11/2016 - 19:12 | | Опять пауза?! |
|
|
 |
| MM 16/11/2016 - 17:49 | | Шикарно! Спасибо, pozitiv4ik! |
|
 |
 |
| Danira 16/11/2016 - 17:45 | | Какие бабочки!!! |
|
 |
|
| Lubania 16/11/2016 - 17:36 | | NN, большое спасибо за прекрасные стихи и оценку моей фотографии :-)) |
|
 |
 |
| Людмила 16/11/2016 - 16:36 | | Спасибо всем собравшим - любителям Шуриков |
|
 |
 |
| Олеся 16/11/2016 - 15:51 | | Разноцветные качели
Нас уносят к облакам.
Выше сосен, выше елей,
Выше пап и выше мам.
Мне ни капельки не страшно,
Высоты я не боюсь.
На качелях я отважно
С притяжением борюсь.
Майка бьётся парусами,
Кепку сдуло - ну и пусть!
За качели я руками
Крепко-накрепко держусь.
Я мечтаю, по секрету:
Раскачаться и взлететь.
И за миг вокруг планеты
На качелях облететь./Дрожжа С./ |
|
|
|
| Света Н 16/11/2016 - 15:51 | | Это макет чего? Непонятно, потому, что там сидят египетские фараоны, а в древнем Египте амфитеатры вроде не строили. |
|
 |
|
| Света Н 16/11/2016 - 15:47 | | По поводу терминологии, совершенно с Вами согласна, Римма. Как с морской свинкой: все прекрасно знают, что никакого отношения к морю она не имеет и к свиньям тоже, но продолжают её так называть, потому, что привыкли. А зоологи злятся! |
|
 |
|
| Света Н 16/11/2016 - 15:21 | | Чудесная картина и прекрасный получился пазл! |
|
|
 |
| tatiana 16/11/2016 - 15:20 | | Какой классный! |
|
|
 |
| Римма 16/11/2016 - 15:09 | | Терминология - нескончаемая вещь для дискуссий. А Дом инвалидов "сегодня по-прежнему принимает инвалидов, а также в нём располагаются несколько музеев и некрополь военных". В русском языке по аналогии с "домами призрения", также дававших приют нуждающимся, парижский называют исключительно Домом. Я бы не придиралась к названию Дворец в отношении этого ансамбля. Повторюсь: этот "дом" краше многих дворцов. |
|
|
|
| Света Н 16/11/2016 - 14:14 | | Римма, а как тогда по-Вашему перевести "отель де виль"?, если так называют здание мэрии, в нём ведь никто не живет. Это сейчас во всём мире отелями называют гостиницы, а изначально во Франции отелем называли роскошное здание, богатый особняк,а также гостиницу, находящуюся в роскошном здании. Т. е "отель" во Франции -это тип здания, а не место проживания людей. Место для временного проживания людей в 17 веке называлось "le auberge". Ну это уже детали истории и тонкости французского языка. Кроме того, лично у меня возникает конгитивный диссонанс, когда я вижу прекрасный дворец, который называется Дом инвалидов.
Спасибо всем за интересную дискуссию. Про любимый Париж могу говорить часами. |
|
 |
 |
| AnnS 16/11/2016 - 14:12 | | Пазл № 15777 на 575 элементов. |
|
|
|
| Римма 16/11/2016 - 13:27 | | Дворец на французском - palais. Данный Дом инвалидов - это жильё (гостиница, отель, дом для проживания) ветеранов войн. Официальное название привела Виола. L hоtel national des Invalides. Но выглядит получше многих дворцов. Мой гид называл его Домом. |
|
 |
|
| AnnS 16/11/2016 - 13:21 | | Улица Покровская - это точно! Но не Москва, а Нижний Новгород! |
|
|
|
| Света Н 16/11/2016 - 13:10 | | Я, как немного изучавшая французский язык, не могу объяснить, почему переводят слово "отель" как "дом". Может, когда-то давно (в 17 веке) его перевели так по аналогии с домом призрения. Кстати, гиды, живущие в Париже, называют его именно дворцом. |
|
|
 |
| m_ART 16/11/2016 - 13:04 | | Да ладно вам, Света Н, не серчайте. Просто исправьте...да и концы в воду))))))) |
|
|
 |
| Виола 16/11/2016 - 12:53 | | Из той же Википедии: Государственный Дом инвалидов (фр. L'hôtel national des Invalides) или просто Инвалиды (Les Invalides) в Париже — архитектурный памятник, строительство которого было начато по приказу Людовика XIV от 24 февраля 1670 года как дом призрения заслуженных армейских ветеранов («инвалидов войны»). Это был один из первых (если не первый) инвалидных домов в Европе. |
|
|
|
|
