|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
 |
 |
 |
| Лена В. 23/01/2019 - 18:24 | | Мне очень нравятся деревья в такой обработке, а грива у льва - просто шикарная! Спасибо, Наталья С! |
|
|
 |
| Julite 23/01/2019 - 18:16 | Спасибо, Наталья С !
Нагулялась, надышалась..... Спасибо !!. |
|
 |
 |
| TONY 23/01/2019 - 17:21 | Здесь просто ошибка в прочтении. Французский язык сложен именно в чтении. У нас друг так читает - Peugeot как пегеот вместо пежо, рено как ренаульт Renault,а Les Demoiselles читается как ле думуазель
и тогда вообщем - то без перевода понятно. |
|
 |
 |
| Lara 23/01/2019 - 17:14 | | Мне тоже очень понравился. Спасибо, Елена! |
|
|
 |
| tatastep 23/01/2019 - 15:34 | | Замечательный коллаж! |
|
 |
|
| tatastep 23/01/2019 - 15:20 | | Присоединяюсь, тезка! |
|
|
 |
| ТаШаня 23/01/2019 - 13:39 | | Спасибо! Взаимно! |
|
 |
|
| ТаШаня 23/01/2019 - 13:37 | | Понравилось. Каменным джунглям- +1 |
|
|
 |
| Annnnnnna 23/01/2019 - 12:25 | | Пока я была в отъезде, появился мой пазл :)) спасибо всем за сборку, надеюсь, вам понравилось :)) |
|
 |
|
| ТаШаня 23/01/2019 - 12:17 | | Красавец! |
|
 |
 |
| Fema 23/01/2019 - 02:33 | | 1254 |
|
|
 |
| Надежда Н 22/01/2019 - 23:15 | | Xenni, благодарю за проявленный интерес. |
|
|
|
| Надежда Н 22/01/2019 - 23:13 | | Простите,поленилась поискать альтернативный перевод. Спасибо,Женя, за подсказку. Исправила. |
|
|
 |
| Женя 22/01/2019 - 23:05 | | Ну и перевод! Называется картина Les Demoiselles De Province, т.е. Провинциальные дамы (с французского). Demoiselles - дамы (мадмуазель в мн. ч.), а не демократический. |
|
 |
|
| Женя 22/01/2019 - 22:54 | | Julite, формально вы правы. Но в реальности Лагуна Бич - это просто большой поселок в доль моря на юге от Лос-Анджелеса. Так сплошные котеджи и виллы. Больших домов там нет вообще - оч-ч-чень большая деревня фактически. А кроме того, на этой картинке действительно вид не очень чтоб городской. Так что метка деревня вполне себе подходит. |
|
|
 |
| Xenni 22/01/2019 - 22:43 | | А кто-нибудь знает, почему эта провинция - демократическая? |
|
|
|
| Julite 22/01/2019 - 21:15 | | Не "деревня", а "город". Лагуна-Бич (англ. Laguna Beach) — город в округе Орандж, штат Калифорния, США. В 2010 году население Лагуна-Бич составило составило 22 723 человека. |
|
 |
 |
| Romashka-New 22/01/2019 - 20:24 | | Очень импонирует подача информации о происходящем: картинка становится интереснее и ближе как-то. Спасибо, Avreliy! |
|
 |
 |
| Наталья С 22/01/2019 - 20:15 | | именно! На всю бригаду хватило))) |
|
 |
|
| Julite 22/01/2019 - 20:13 | | Спасибо, ВладНик ! Чудесный коллаж ! |
|
|
 |
| Roman 22/01/2019 - 19:46 | Ну, да!!!
Крайним разом "жалобИлись" на остатний келишок, а тут-о цiла пляшка... ;-))) |
|
 |
 |
| Эустома 22/01/2019 - 19:22 | | Замечательно. Спасибо, elik! |
|
|
 |
| gall 22/01/2019 - 18:50 | | Всем хорош коллаж, кроме малоинформативого названия. А ведь это коллекция натюрмортов. Рекомендую! |
|
|
|
| Наталья С 22/01/2019 - 18:29 | | Roman , да там вся бригада подтянулась))) даже албанку привлекли)))) |
|
 |
|
| Julite 22/01/2019 - 18:07 | | Какая роскошная зима !.. |
|
 |
 |
| Инталли 22/01/2019 - 18:02 | | Ну извините, пожалуйста, два ника, два ноутбука... Звонки телефонные, сообщения, кот... Отвлекают! Оправдываюсь. |
|
|
 |
| Ева 22/01/2019 - 17:50 | | Ой, опять запуталась. Хозяйка пазла Инталли! |
|
|
|
| Ева 22/01/2019 - 17:49 | | Julite, молоко. Выпил, сколько удалось. Наливала в чашку, чтобы видно было, что завтрак мой - молоко с пряниками имбирными. Пришлось молоко заменить чаем! |
|
|
|
| Лена В. 22/01/2019 - 17:46 | | Инталли, классный кадр! |
|
|
|
| Julite 22/01/2019 - 17:40 | | ))) Это он чем лакомится ? Или пока только примеривается )) ? |
|
|
|
|
