КОММЕНТАРИИ
|
|
 |
 |
 |
| Shura 10/02/2020 - 18:17 | | Название картины - "Roll Over Beethoven". Вопрос к "англоговорящим": "roll over" действительно можно перевести как "посторонись"? |
|
|
 |
| Света Н 10/02/2020 - 17:59 | | Олеся 51198, исправьте, пожалуйста, ошибку: БетховЕн (если, конечно, имеется ввиду Людвиг Ван...) |
|
 |
 |
| Julite 10/02/2020 - 17:23 | | Himera, Спасибо за весеннее настроение, за песню и видио !!.. |
|
 |
 |
| Otrava 10/02/2020 - 13:12 | Julite,
в очередной раз катастрофически не хватает метки "юмор" :(( |
|
 |
 |
| KNA11 10/02/2020 - 12:30 | | Это Валаам? |
|
|
 |
| TNS48 10/02/2020 - 12:07 | | Ксения, спасибо за очередное золото! Ваши фантазии неисчерпаемы! |
|
 |
|
| Gala2011 10/02/2020 - 11:27 | | Мне интересно стало само слово "опушки", искала в яндексе перевод, он дал апа-сестра, опа не нашел, извините, если что |
|
 |
 |
| ННН 09/02/2020 - 20:47 | | Спасибо всем. Серию продолжаю. |
|
 |
 |
| Himera 09/02/2020 - 20:09 | | Да, Наталья, моя любимая аватарка!)) А теперь и собрать посчастливилось. Спасибо, Т@М@Р@! |
|
|
 |
| ТаШаня 09/02/2020 - 19:09 | | Как красиво и вкусно! |
|
|
|
| Julite 09/02/2020 - 19:07 | | Художник Ровшан Мамедов. |
|
|
|
| volga 09/02/2020 - 18:50 | | Спасибо, ННН! |
|
|
|
| Julite 09/02/2020 - 18:39 | | ))) ! |
|
 |
 |
| Danira 09/02/2020 - 18:26 | | За 1200 я точно не возьмусь, а на 352 попробую. |
|
|
 |
| Наталья С 09/02/2020 - 18:09 | Ежели русским по белому написано "узбекский", то с какого боку влазит "казахский"?
Вы уж, пардоньте, Ленок!))) |
|
|
 |
| anele 09/02/2020 - 17:15 | Elena
как приятно встретить землячку в таком неожиданном месте - на игровом сайте.
:))) |
|
|
 |
| Elena 09/02/2020 - 16:54 | | anele , поддерживаю, “опа” это по узбекски. Я тоже родилась и выросла в Ташкенте... |
|
 |
 |
| nikolaev.vera2010 09/02/2020 - 16:10 | | Собрала это коллаж на минимуме. Потом пожалела. А больше, чем на начинающей сборке не рискнула. А пазл хорош, красивая подборка фотографий. Прекрасное оформление. Спасибо, TNS48! |
|
|
|
| anele 09/02/2020 - 16:03 | Gala2011
мы конечно очень плохо учили узбекский язык в школе и в итоге кроме пахта, тохта и кечерасис бельмайман - не продвинулись. Но сестра сингил была, а опа, настаиваю на О, - уважительное обращение к женщине завроде американского мэм. |
|
|
 |
| Ленок 09/02/2020 - 15:33 | | Казахский. апа. 1. сестра (дочь тех же родителей). 2. тётя. 3. апа (форма обращения к старшей родственнице или старшей женщине). 4. мама; бабушка (чаще при обращении). |
|
|
|
| Gala2011 09/02/2020 - 14:30 | | И все-таки "апа" переводится как сестра |
|
|
|
| TNS48 09/02/2020 - 14:03 | | gall, спасибо за добрый отзыв! Рада, что понравилась моя работа. Такой зимой только и остается на картинки смотреть. А зимы, ох как, хочется! |
|
|
|
| anele 09/02/2020 - 13:44 | Lara, и вам доброго здоровьечка! :)
Спасибо.
Видимо пора писать мемуары. :))) |
|
 |
|
| TNS48 09/02/2020 - 13:38 | | Сейчас в школе многие из этих предметов уже не преподают, а современные ученики о некоторых даже не слышали. Спасибо, ВладНик, за ностальгию! |
|
|
 |
| gall 09/02/2020 - 12:22 | | До чего хорош коллаж! Особенно этой, непонятно на что похожей зимой. Так хочется вспомнить и ощутить мороз, снег, зимнее солнце, пробивающееся сквозь облака. Спасибо, TNS48, за доставленное удовольствие |
|
 |
 |
| Romashka-New 09/02/2020 - 11:01 | Вот это да! Фото ( картинка для паззла) - просто восторг! Парение духа!
(Почти как чашечка кофе утром :))) |
|
 |
|
| Shura 09/02/2020 - 10:59 | | №3843, но всего на 300 эл. Там есть подпись к фотографии. |
|
 |
|
| volga 09/02/2020 - 10:25 | | Эустома, пожалуйста! Заглядывайте в мою кладовку - буду рада... |
|
|
|
|
