Странная девочка, - подумал Бонифаций. (из доброго мультфильма)

Эту канатную дорогу ныне называют Тюрингенской горой. Для преодоления перепада высот более 300 метров между долиной Шварцаталь и плато был построен фуникулер соединяющий остановку Обстфельдершмиде Шварцатальской железной дороги с коммуной Курсдорф. Всё это "живёт" в Германии.
Меня заинтересовала и озадачила платформа, на которой везут вагон (!) с туристами. На ней грузовые вагоны поднимались из долины в Лихтенхайн и Курсдорф. Как-то похоже на иллюстрацию к рубрике "Зачем просто, когда можно сложно?" Или я чего-то не понимаю...