|
|
Достопримечательность Рамбла Нова — фонтан «Сентенарио» (La Fuente del Centenario), построенный архитектором Жозепом Мариа Монрава Лопесом и украшенный скульптурами, созданными Жозепом Виладомат (Josep Viladomat) в 1954 году к 100-летию существования Рамбла.
Лучшие результаты для этого пазла
| |
Комментарии:  | | Света Н 29/10/2015 - 20:48 | | Чудесный снимок! Собирала с большим удовольствием! |
|
 | | Tatiana Tatiana 30/10/2015 - 14:57 | | Таррагона- очень красивый город! Но вот никак не пойму почему КаталОния? Если Cataluña или Catalunya пишется через у (u)? Это ошибка или как? |
|
| | Tatiana Tatiana 30/10/2015 - 15:10 | | Прошу прощения, вместо символов было \" ня\". Сайт не хочет писать некоторые ин буквы. |
|
 | | marisol 30/10/2015 - 16:48 | | Tatiana Tatiana, потому что принятое в русском языке название этой испанской провинции - Каталония, хотя по-испанский и пишется, и произносится через у. Испанцы тоже ведь не говорят \"Москва\", а говорят \"Моску\". Это интерпретация иностранных слов фонетическими средствами родного языка. |
|
 | | Римма 30/10/2015 - 17:23 | | У нас была замечательная гид- каталонка. У неё множество раз звучало: Каталония, каталонцы. Они очень гордятся своей родиной и считают себя не испанцами, а каталонцами. Да и язык у них ближе к французскому, нежели к испанскому. |
|
| | Tatiana Tatiana 30/10/2015 - 18:36 | | marisol, Римма, спасибо. Первый раз столкнулась с русским произношением Катало(у)нии. Обычно мы его употребляем в оригинале. Так что прошу простить если что. А гид-каталанка наверное просто уже перестроилась на русское произношение. Мы сколько раз там были, никогда не слышала через О, по этому и бросились в глаза. |
|
| | Римма 30/10/2015 - 19:02 | | Tatiana Tatiana. Напрасно извиняетесь. Так уж складывается в языках и их переводах. Да и ближе всё это для Вас. |
|
| | Tatiana Tatiana 30/10/2015 - 19:08 | | Спасибо, Римма за понимание )) Спасибо ,Alisa за пазл, очень понравился. |
|
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.
|
|
МЕТКИ
абстракция автомобиль аниме архитектура венеция вода город горы декор деревня для детей еда живопись животные замок знаменитости интерьер карта кино коллаж корабль кошка люди макро мульт нарисовано насекомые натюрморт ночь отпуск пейзаж питер под водой портрет праздник природа птицы рыбы собака солнечный день спорт сюрреализм техника фантастика фотография фэнтези храм цветы
СЛОЖНОСТЬ ПАЗЛА
ТОП 20
КОММЕНТАРИИ
gall:: Shura, я не большой поклонник Кинкейда, но с вашим посылом согласна на 150%ТаШаня:: Shura, с Вами полностью согласна. О художнике - это гораздо интересней!Shura:: Лет десять назад у Кинкейда на этом сайте была масса поклонников ) Предлагаю вместо чтения лицемерных комментариев ряда пользователей почитать подробный рассказ о художнике ))
https://knife.media/thomas-kinkade/Norada:: Прекрасная фотографияLu:: Браво, Николай! Достойный отпор тем, кто прожил много лет в СССР и не понимает близкий славянский язык. А обвинение в неуважении - это какой-то трэш, нонсенс и глупость. Будьте здоровы и счастливы, мира Вам и вашему дому. -----Браво, Миколо! Гідна відсіч тим, хто прожив багато років у СРСР і не розуміє близької слов'янської мови. А звинувачення у неповазі – це якийсь треш, нонсенс та дурість. Будьте здорові та щасливі, миру Вам та вашому дому.Shura:: Ну, собсно, не сам Кинкейд, а студия Кинкейда /nikolay:: Так, дякую. Я зовсім не маю бажання дискутувати , це мій куточок відпочинку від всіх негараздів долі, заради цього багато років на цьому славному сайті.
Вважаю використання рідної мови не є неповагою,це реалізація прав, данних кожній людині. Культурне і взаємоповажне спілкування не залежить від мови,це аксіома.
І тільки втручання в права інших, бажання вказувати як жити,що їсти,як розмовляти і призвело до того стану, в якому і знаходиться наша кулька… Це відомо Людям багато віків, і попри те,що кожна людина, КОЖНА, бажає в основі своїй одного,хіба не дивно, що щось другорядне заважає людям будувати рай на данній Господом землі, а не пекло.
Але поки є відгуки людяності, в нас ще є надія, є майбутнє.OldLady:: Уважаемый nikolay, пишите как вам удобно. Тем более, если вы сейчас в Украине и собирание пазлов хоть на какое-то время помогает вам отвлечься от того ужаса, который творится за окном. А человек, знающий русский, всегда вас поймёт, разве что детали какие-нибудь упустит, так есть гугл, он поможет. Добра вам.Голубка:: Инталли,nikolay, по мне, так это НЕУВАЖЕНИЕ ко всем нам,на этом сайте. В крайнем случае можно написАть латинскими буквами. Как говориться (Больше двух-говорят вслух), а тут какое-то шептанье и подмигивание. Причём-прилюдно.Очень некрасиво!!!nikolay:: ДякуюИнталли:: nikolay, добра Вам! Пишите, как Вам удобно. Мы, я во всяком случае, понимаю Ваш текст. Бывала у родственников, где именно так говорят. Всего хорошего, пазломан! )nikolay:: Дивно, що це вам дивно.
Не розчаровуйте мене, люди добрі.
Якщо якісь претензії чи заборони , стосовно мови спілкування, просто напишіть конкретно. І все...
Адже це простіше,ніж цитувати старі меми.victorija:: Причем очень хороший слог у nikolay в более ранних комментарияхИнталли:: nikolay прекрасно пишет на русском )Инталли:: nikolay прекрасно пишет на русском )Анна:: nikolay. Вы считаете, что все на сайте владеют этим языком? Я ничего не поняла, но наверное очень интересноnikolay:: Книги на вікні можуть бути як елементом інтер'єру, так і сюжетом для натюрморту, залежно від мети: якщо це частина дизайну кімнати та затишку — це інтер'єр, а якщо це композиція з неживих предметів, спеціально складена для малювання або фотографування — це натюрморт ... так що вирішувати господарю, а нам радіти гарній картинці і дякуватиЛенок:: Вот именно этого и нет. А есть натюрморт на окнеnikolay:: interior — ближчий до середини) — архітектурно й художньо оздоблена внутрішня частина будинку, що забезпечує комфорт людині та визначає функціональне призначення приміщення.Ленок:: Люцерн, Швейцариявсе комментарии
Наша группа ВКонтакте
|
