Двухлетний кот Норрис из Бристоля — настоящий клептоман. Возвращаясь с прогулки, он обычно несёт с собой чужие вещи, и это обстоятельство уже не кажется его хозяевам забавным. «До года он вёл себя хорошо, но потом занялся мелкими преступлениями», — жалуется смущённый владелец полосатого воришки Ричард Виндзор. По его словам, сначала кот воровал лишь тряпки и полотенца, но теперь перешёл на футболки, нижнее женское бельё и даже на коврики для ванной. Всё это он заносит домой через кошачий проход, сделанный в двери.

Когда Норрис что-то приносит, он мяукает и таким образом привлекает внимание своих владельцев. Сначала это казалось забавным, но по мере увеличивающегося «тайника» хозяева Норриса забеспокоились. Ричард и его жена направили соседям письма, в которых уведомили о повадках своего питомца.

«Уважаемые соседи! Наш кот ходит гулять, и во время своих прогулок ворует вещи, например, иногда он приносит домой футболки. По какой-то неведомой причине его не интересует местная фауна, и он стал самым настоящим преступником, — говорится в тексте записки. — Если вы потеряли что-то, звоните или пишите нам, мы проверим его запасы, и быть может, найдём Ваши вещи. Извините, если Вы оказались жертвами его проступков».

Семейная пара искренне надеется, что кот образумится и прекратит преступную жизнь.