|
|
Метки: абстракция коллаж
Максимальное количество элементов пазла: 3844Пазл загрузил spree.fiddler 23/11/2016 - 19:04Пазл собрали 177 раз
brainvomit
Лучшие результаты для этого пазла
| |
Комментарии:  | | Дана я 01/12/2016 - 05:20 | | )) Присутствуют конечно, но мне кажется, что некоторые картинки вполне себе НЕ ОНО)) |
|
| | Дана я 01/12/2016 - 05:22 | | Классно получилось. |
|
 | | Наталья С 01/12/2016 - 09:01 | | Картинка понравилась. Чес слово!))) Но яндекс выдал такой непотребный перевод, что я аж огорчилась))) К сожалению, с английским без посредников общаться не могу. Женя, блесните эрудицией, просветите темных))) |
|
 | | Женя 01/12/2016 - 09:17 | | Ох, Наталья С, ну и название. Это ужасный жаргон, буквально переводящийся как мозговая (brain) рвота (vomit). Русская версия (очень сильно смягченная) - галиматья, чушь, бред. |
|
 | | spree.fiddler 01/12/2016 - 09:45 | | спасибо за оценку и за перевод -- всё примерно так и есть. |
|
 | | Юльчик 01/12/2016 - 10:06 | | 20!
класс, очень интересно собирать! |
|
| | Наталья С 01/12/2016 - 10:27 | | вот именно буквальный перевод мне не понравился. Чушь, галиматья, взрыв мозга более удобоваримо. Спасибо всем! |
|
| | spree.fiddler 01/12/2016 - 11:12 | | ну, считайте \"тошнотой\" жп-сартра навеяло (на самом деле нет))) полагаю, не все мысли и идеи должны быть удобоваримыми. впрочем, это только моя точка зрения |
|
| | ttshac 01/12/2016 - 14:35 | | Короче -- полный сюрр! |
|
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.
|
