BigPuzzle.ru - ????? ??????! ?????? ?????????! ????????? ??????? ?????? ??????!
емэйл: 
  пароль:   забыли пароль регистрация
клуб как играть для детей новости контакты
Играть в пазлы! Соберите пазл из этой картинки!
СОБРАТЬ ПАЗЛ
собрать пазл (html5)

Метки: живопись люди
Максимальное количество элементов пазла: 165
Пазл загрузил Диана 02/08/2014 - 20:46
Пазл собрали 69 раз

"Devant le cabinet chinois"

Художник - Gustave Leonard de Jonghe (1829-1893)


Лучшие результаты для этого пазла

Пользователь сложностьвремя
Welsha16516:29
Диана16517:00
надин16517:04
Юльчик16518:36
Major16520:08
Света Н16520:27
афродита16521:29
miss_kot16523:31
Mrs Х16524:55
Ната16525:35
Лариса16526:14
котик16526:16
Stella16526:41
никсэнд16528:03
ИРИНА16528:41
Sveta16528:44
Nitusya16529:37
Елена16530:09
leliaog16530:17
NN16530:19

Комментарии:

NN 03/08/2014 - 12:10
Мне показалось, что девушка сейчас расплачется

Julite 03/08/2014 - 12:24
А как переводится название картины ?

Диана 03/08/2014 - 12:30
Дословно: \"Перед китайским шкафчиком.\")

fruit-candy 03/08/2014 - 12:31
\"Перед китайским кабинетом\".

fruit-candy 03/08/2014 - 12:40
Хотя да, можно слово cabinet перевести как шкаф) Так привычнее)

афродита 03/08/2014 - 13:41
В Китае не принято считать \"кабинет\" как комнату для занятий, у них \"кабинет\" или по-китайски \"веньфан сибао\" - это орудия труда художника или учёного. Китайцы говорят \"4 сокровища кабинета\" - это тушь, тушечница, кисть, бумага. Каждая вещь - практически произведение искусства, функциональна, добротна и красива. Умеют ценить красоту вещей. Пусть их будет мало, но ...

Света Н 03/08/2014 - 17:34
Вообще-то, во французском языке cabinet означает комнату для каких-либо занятий ( в том числе, туалетную), а никак не предмет мебели. Тем более, что на картине вся комната оформлена в китайском стиле, такая мода была.

fruit-candy 03/08/2014 - 18:00
А шкаф на французском это скорее armoire или coffret.

Диана 03/08/2014 - 18:15
Словарь фр языка на 270 тыс слов предлагает 7 значений слова \"cabinet\". 7 значение - \"кабинет ( шкафчик с отделениями для хранения ценных предметов )\". Так что возможны оба варианта перевода.

fruit-candy 03/08/2014 - 18:21
Вот и мне кажется, что в названии этой картины под cabinet имеется в виду именно ШКАФ (-ЧИК), т. е предмет мебели.

Julite 03/08/2014 - 18:24
\"Кабинет\" хотя бы остался в паззле, а вот стоящий возле него на картинке золоченый стул - из паззла исчез !

fruit-candy 03/08/2014 - 18:27
Когда собираешь на 40 пазлинок - ещё и не то исчезает!)))

Света Н 03/08/2014 - 18:28
Вобщем - перед китайским шкафчиком в китайском кабинете...:))

Julite 03/08/2014 - 19:06
Вы правы, fruit-candy ) Например - рейтинг! Я так старалась успеть помочь со сборками, что вылетела из ТОП-20 , ведь за маленькие паззлы получаешь и маленькие баллы ))

tatyana 03/08/2014 - 23:09
Спасибо.Прекрасное объяснение на всех языках! А сама картина осталась без оценок и мнений.Мне все очень понравилось.

Mrs Х 03/08/2014 - 23:32
tatyana, в данном случае оценкой картины может служить количество собравших ее. )

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.


МЕТКИ
абстракция автомобиль аниме архитектура венеция вода город горы декор деревня для детей еда живопись животные замок знаменитости интерьер карта кино коллаж корабль кошка люди макро мульт нарисовано насекомые натюрморт ночь отпуск пейзаж питер под водой портрет праздник природа птицы рыбы собака солнечный день спорт сюрреализм техника фантастика фотография фэнтези храм цветы

СЛОЖНОСТЬ ПАЗЛА
300 500 800 1000 1500 2000



ТОП 20

Nina20984
Анна12780
YuryVG10480
bazana8908
ida8413
Вероника да Винчи8109
Галина277950
nonna7502
vera7319
svetlana7228
Andreii7169
Петровна527000
Luda-Mila6857
roza6801
троица6797
Сергей6786
Ирина6744
Юльчик6514
volga6270
ВладНик6220
топ 100 


КОММЕНТАРИИ
IG:: Я тоже нашла картинки Хаарстена. Вот только не знаю, когда они пройдут модерацию.

Norada:: Очень интересная картинка, прелесть , спасибо Психологиня

Петровна52:: Знаковое место, где красота граничит с мужеством людей здесь стоявших насмерть.
Спасибо, Голубка, за комментарий.


Голубка:: Спасибо Петровна52 за комментарий. Чудесно. Таких мест осталось очень мало. Сразу захотелось поехать туда и самой всё увидеть!

Mrs Х:: Странно, изначально паззл вышел именно с номером его двойника вместо названия, а сейчас появилось название вместо номера 0_0

Римма:: При загрузке повтор не отметился.:(

Лаветта:: № 86985

Лаветта:: Не открывается потому, что повтор

wondoer:: у меня тоже не открывается

Norada:: да, у меня тоже

gall:: Паззл не открывается для сборки. Только у меня?

Инталли:: Какая прелесть! Спасибо за хорошее настроение, Анна!

Голубка:: Венеция???

YuryVG:: Shura, вариант, ссылку на который дали Вы, впечатляет гораздо гораздее. Спасибо

Shura:: Только вот в оригинале эта картина совсем не огненно-рыжая...
https://www.roscosmos.ru/media/gallery/big/35116/4017076798.jpg


Петровна52:: Сюрреализм? Мне кажется здесь подошла бы отметка фантастика.

Norada:: Спасибо за интересные сведения, Иван, не знала об этом

Иван:: "День космонавтики, 12 апреля, для нас, харабалинцев, прочно связан с именем Риты-Румии Нурскановой. Маленькой девочкой она вместе с бабушкой Анихайят Тахтаровой встретила первого космонавта планеты Юрия Гагарина на картофельном поле у села Смеловка Саратовской области, неподалеку от города Энгельс. Эта история облетела весь мир. И до сих пор интересна людям!
А космонавт Владимир Джанибеков написал по мотивам ее истории картину «Звездное небо»"
( из интернета )


Петровна52:: Хорошо помню, что такую картинку я уже собирала, только там она была сильно обрезана.
№ 26750


Tatka N:: Арнавуткёй
Город и район провинции Стамбул


все комментарии


Наша группа ВКонтакте