|
|
Лучшие результаты для этого пазла
| |
Комментарии:  | | NN 22/10/2014 - 23:01 | | Похоже, очень красивое место. Интересно, где это ? Спасибо! |
|
 | | Mrs Х 22/10/2014 - 23:20 | | Замок Эребру, воздвигнут в 1240 году в городе Эребру (Швеция) Биргером Ярлем после поражения от Александра Невского. |
|
 | | Julite 23/10/2014 - 00:14 | | Фрекен Бок , спаибо за Ваш комментарий ! Какая История !... |
|
 | | Наталья С 23/10/2014 - 07:28 | | Спасибо,marisol! Спасибо, Фрекен Бок! |
|
 | | marisol 23/10/2014 - 09:18 | | Рада, что понравилось. Мне самой было интересно, где это. Но я не спец по поискам. Поэтому особая благодарность Фрекен Бок за информацию, на Вас и надеялась. |
|
 | | Ангелофрен О. 23/10/2014 - 13:48 | | Фрекен Бок, мне кажется, ярлом Биргером. Ярл - титул, не имя. |
|
| | Mrs Х 23/10/2014 - 14:51 | | Ангелофрен О., вчера я тупо скопировала с сайта о замке, и, хотя \"Ярлем\" слегка резануло слух, решила ничего не менять. Сегодня, после Вашего замечания, полазала по инету. Итог моих изысканий таков: на русскоязычных сайтах данного правителя называют как Биргером Ярлом, так и ярлом Биргером; на англоязычных Birger Jarl встречается значительно (более чем на порядок!) чаще, нежели yarl Birger; на шведских я встретила только Birger jarl! Кстати, в Стокгольме есть отель Биргер Ярл, памятник Биргеру Ярлу и улица Биргер Ярлсгатан. Получается, для шведов он Биргер Ярл и никак иначе ))) |
|
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.
|
