BigPuzzle.ru - ????? ??????! ?????? ?????????! ????????? ??????? ?????? ??????!
емэйл: 
  пароль:   забыли пароль регистрация
клуб как играть для детей новости контакты
Играть в пазлы! Соберите пазл из этой картинки!
СОБРАТЬ ПАЗЛ
собрать пазл (html5)

Метки: кино люди знаменитости
Максимальное количество элементов пазла: 312
Пазл загрузил Irina 26/07/2020 - 14:47
Пазл собрали 32 раза

Элизабет и Дарси.

"Гордость и предубеждение". Экранизация 1995 г.


Лучшие результаты для этого пазла

Пользователь сложностьвремя
AV31226:17
Ya31240:57
Ольга31255:40
Lomovichek3121:10:13
Lala3121:10:48
Игорь3121:34:40
florimel3121:37:14
toha3121:40:29
mila3121:46:33
OldLady3121:48:48
Irina3122:24:20
Зарина2641:02:27
Веста12016:37
sveta alikina12021:11
Вега12034:21
Катя1201:17:33
Юльчик3201:13
vmv_773201:50
nina_veselkova3202:00
Алла3202:07

Комментарии:

Вега 02/08/2020 - 00:16
Спасибо, Irina! "Гордость и предубеждение" - один из моих любимых фильмов. У меня есть книга - основа этого фильма - под названием "Гордость и гордыня". Так и не знаю, какой перевод ближе к этому фильму по смыслу.

anele 02/08/2020 - 01:53
Pride and Prejudice - роман английской писательницы викторианской эпохи Джейн Остин экранизировался много раз (в чью голову не обремененную интеллектом могла закрасться идиотическая идея перевести рrejudice как гордыня остается только гадать, если Веra не поделится с нами именем переводчика, еще предвзятость - куда не шло, ну да ладно, канонический перевод - предубеждение).

anele 02/08/2020 - 02:01
есть фильм 2005-го года, там Элизабет Беннет играет Кейра Найтли, она больше подходит к персонажу тщательно выписанному Джейн Остин в романе, очаровательная толстушка, играющая Лиззи в бибисёвом сериале 1995-го года, кадр из которого представлен в пазле, меньше подходит, хотя сериал неплох, а Колин Ферт в роли Дарси вообще на пять с плюсом.

Женя 02/08/2020 - 15:04
anele, только Джейн Остин не из викторианской эпохи. Она умерла за 20 лет до восхождения Виктории на престол и даже до ее рождения.

anele 02/08/2020 - 15:20
Женя
спасибо за поправку. Можно ли считать Джейн Остин провозвестницей викторианской эпохи? Ведь в моду она вошла только после своей ранней смерти, и можно сказать так и не выходит из моды уже 2 столетия.

Женя 02/08/2020 - 18:04
anele, как раз в Викторианскую эпоху ее не очень-то привечали, т.к. вначале там царил романтизм, в который она не укладывалась, а потом пришел реализм и гл. фигурой стал Диккенс и Теккерей, а описываемый ею 18 век воспринимался как далекое прошлое. Только с экранизациями и феминизмом интерес к Остин возродился. Парадоксально, но она сегодня популярнее, чем когда бы то ни было в прошлом https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Austen#19th_century

IG 02/08/2020 - 20:20
Найтли сыграла неплохо, но я именно этот сериал люблю больше. Никому в ту эпоху не понравилась бы такая худенькая девушка, как Кира. В моде был совсем другой типаж. Посмотрите картины художников той поры

anele 02/08/2020 - 20:49
IG
так у Остин и пишется, что Джейн Беннет (старшая сестра и лучшая подруга Лиззи) считалась красавицей, а Лиззи была остроумна, остра на язычок, подвижная мимика, живые яркие глаза и... много раз перечитывая Остин, я уловила намеки на сексуальность, которую очень хорошо передает Кейра Найтли. Вообще этот коротенький роман полный юмора, некоторой издевки, даже стеба над извечно-дамско-девичьим "уж замуж невтерпеж", при том еще чувственный весьма, а в бибисёвом сериале нет ни стеба, ни чувственности, обычная милая дамская мелодрама. Мне нравится сериал, но фильм 2005-го года гораздо лучше передает дух произведения Джейн Остин. То, что Кейра худющая, как вешалка - согласна на все сто. Но она искрит, ее обаяние неотразимо и именно такой сноб и оригинал, как Дарси мог клюнуть на нее. А в сериале как раз красавица Джейн - тощая по современной моде, а пухнашка Лиззи (которая, в романе это постоянно подчеркивается, ни разу не красавица) по канону того времени.

anele 02/08/2020 - 20:51
Женя, вам виднее, я лишь предположила. Но звериная серьезность Диккенса вянет перед легким юмором Остин.

Вега 03/08/2020 - 11:30
Anele, мой экземпляр книги Остен - в переводе И.Гуровой, 2007 г. Издание осуществлено при поддержке информ. агентства "Вся Россия". Изд. К.: ЗАО "Комсомольская правда - Украина". 2007.(Серия "Книжная коллекция "Комсомольской правды" в Украине). Больше ничего не могу сказать. А слово гордыня мне тоже не нравится. Да и предубеждение - как-то не очень.

anele 03/08/2020 - 11:35
спасибо, Вега, за исчерпывающую инфу.
Не в том дело нравится или не нравится то или иное слово, просто гордыня не имеет никакого отношения к рrejudice. Предвзятость, предубеждение - да.

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.


МЕТКИ
абстракция автомобиль аниме архитектура венеция вода город горы декор деревня для детей еда живопись животные замок знаменитости интерьер карта кино коллаж корабль кошка люди макро мульт нарисовано насекомые натюрморт ночь отпуск пейзаж питер под водой портрет праздник природа птицы рыбы собака солнечный день спорт сюрреализм техника фантастика фотография фэнтези храм цветы

СЛОЖНОСТЬ ПАЗЛА
300 500 800 1000 1500 2000



ТОП 20

Nina20736
Анна16745
Марина15571
YuryVG11568
R@Nin@9628
Ирина8970
ida8874
Петровна528821
Andreii8800
bazana8504
mmm8390
nonna8062
vera7653
Тамара7640
nina9306950
ВладНик6814
marit6376
inn4ik6374
Иван6331
olga_6316
топ 100 


КОММЕНТАРИИ
SanSan:: Мечтательная улыбка:
Доброе утро - это когда на часах 13:00, на календаре лето, а за окном - море.


Danira:: Вода у самых домов!

Голубка:: ириша,пожалуйста оденьте (своих?) кукол. Прислушайтесь к голосу большинства сообщества!

SanSan:: Улыбка от рационализатора:
Интересно, кто-нибудь уже выпускает маски с надписью: "Здесь может быть Ваша реклама"?


Danira:: Вам спасибо за доставленное удовольствие!

ОЛЯ:: Danira, картины замечательные, но маленький формат, поэтому я собрала коллажи. Спасибо вам за комментарий.

anele:: на берегу средиземноморских волн
стою я, дум великих полн


Петровна52:: Было увлекательно интересно, спасибо, Владник!

Danira:: Спасибо! С удовольствием собрала бы каждую картину в отдельности!

olga_:: Кто выставляет этих чучел явно имеет психические проблемы.

SanSan:: Удивлённая улыбка:
Ехала в метро. Напротив сидел парень, то поднимал глаза на меня, то опускал. Я приосанилась. Когда народа в вагоне стало поменьше, увидела, что он читает книгу "Как распознать ведьму".


Анна:: неужели кто-то этих страшилищ будет собирать?

gall:: Вот это закручено! ВладНик, ваши коллажи всегда буйство красок и форм, но этот превзошел все предыдущие. реально было непросто, но здОрово!

Mrs Х:: 12011 на 777 эл

Mrs Х:: 6524 на 330 эл; но там метка фотография

Andreii:: Всеволод Иванов. Картина "Князь Рус прилетел по весне". 2007

SanSan:: Очень маленька улыбка:
Мазохиста Андрея ужалила оса: мелочь, а приятно.


Инталли:: ТаШаня, не читала, спасибо за рекомендацию. Возьму в библиотеке при следующем посещении. Обязательно!

Лилия K:: Timon, спасибо за поправку.

Timon:: Точка лишняя в названии затесалась

все комментарии


Наша группа ВКонтакте