|
|
Метки: живопись люди
Максимальное количество элементов пазла: 260Пазл загрузил rimma 15/08/2014 - 20:37Пазл собрали 128 раз
When First We Meet
Автор картины - английская художница Jessica Hayllar
Лучшие результаты для этого пазла
| |
Комментарии:  | | Женя 18/08/2014 - 01:47 | | Странная картина - нельзя понять, что здесь происходит, а тем более, как это соотносится с названием... |
|
 | | иринаах 18/08/2014 - 02:07 | | Первая встреча мальчика и девочки , он не хочет знакомится. |
|
 | | fruit-candy 18/08/2014 - 16:49 | | А как переводится название? \"Первая встреча\", если не ошибаюсь? |
|
 | | Mrs Х 18/08/2014 - 16:56 | | Я думаю, что здесь следует перевести именно \"Когда мы встретились впервые\", или \"...впервые встретились\". |
|
 | | Света Н 18/08/2014 - 17:21 | | По-моему эта фраза переводится на русский просто как \"Знакомство\" |
|
| | Mrs Х 18/08/2014 - 18:13 | | Нет, это не \"The meeting\", и не \"The first meeting\", и не \"Оur first meeting\", это именно \"When First We Meet\", здесь при переводе не следует выбрасывать ни единого слова. |
|
| | Света Н 18/08/2014 - 18:35 | | моя подруга, которая хорошо знает английский, сказала, что это устойчивое выражение, которое на русский переводится одним словом - знакомство. |
|
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.
|
|
МЕТКИ
абстракция автомобиль аниме архитектура венеция вода город горы декор деревня для детей еда живопись животные замок знаменитости интерьер карта кино коллаж корабль кошка люди макро мульт нарисовано насекомые натюрморт ночь отпуск пейзаж питер под водой портрет праздник природа птицы рыбы собака солнечный день спорт сюрреализм техника фантастика фотография фэнтези храм цветы
СЛОЖНОСТЬ ПАЗЛА
ТОП 20
КОММЕНТАРИИ
Анна:: Мой последний отмодерированный пазл.Инталли:: В ожидании, Даша!
***
Как человек разумный, не верила в существование домовых. Но пришлось убедиться и не раз.
Особенно в деревне. Как-то в конце сезона, когда надо было запереть дверь на долгих 7 месяцев, не могли найти ключи - единственные. А теплоход был последним с сезоне. (Деревня на острове).
Соседи подсказали - налить водочки в рюмку и поставить на печку, попросить домового отдать ключи. Эврика! Сработало, ключи нашлись в кармане одной из курток мужа.
И ещё потом были моменты похожие. Водочка помогала ))
И в городе есть домовой, живёт под ванной, на то мой кот Рэй указал.
Не привожу подробности... )Даша:: Спасибо, Инталли!!!
У Светланы Евгеньевны прекрасные картины пейзажей, натюрмортов, но есть серия работ, где она фантазирует
на тему жизни котов и домовых. Некоторые из них я приготовила для вас, так что ждём.Инталли:: Какая светлая радость бытия! Спасибо, Даша!Голубка:: А вот и перевод на русский язык:
НА КОГО ОХОТНИК????
Тяжелый ударный БПЛА.Вооружение ФАБ 500, УМПБnikolay:: НА КОГО ОХОТНІК????
Важкий ударний БПЛА.Озброєння ФАБ 500,УМПБТаШаня:: gall, поддерживаю Вас и присоединяюсь к благодарности, Надеюсь,что всё будет хорошо!Shura:: Хотел внести ту же самую нотку пессимизма ((( Ленок меня опередила )Петровна52:: Сергей Михалков
Вы послушайте, ребята,
Я хочу вам рассказать:
Родились у нас котята —
Их по счету ровно пять.
Мы решали, мы гадали:
Как же нам котят назвать?
Наконец мы их назвали:
РАЗ, ДВА, ТРИ, ЧЕТЫРЕ, ПЯТЬ.
РАЗ — котенок самый белый,
ДВА — котенок самый смелый,
ТРИ — котенок самый умный,
А ЧЕТЫРЕ — самый шумный.
ПЯТЬ похож на ТРИ и ДВА —
Те же хвост и голова,
То же пятнышко на спинке,
Так же спит весь день в корзинке.
Хороши у нас котята —
РАЗ, ДВА, ТРИ, ЧЕТЫРЕ, ПЯТЬ!
Заходите к нам, ребята,
Посмотреть и посчитать.
ВладНик , спасибо за таких милых, глазастых пушистиков.Ленок:: Это может скоро кончиться, gall. У меня осталась лишь одна немодерированная картинка. Т.е. через 10 дней модерированные картинки закончатся! Главное, чтобы админ про нас не забыл за это время! Давайте все дружно напишем ему письма о том, что пора уже модерировать!gall:: Как Вы все скрупулезно считаете, господа! А у меня два критерия - новых паззлов мало или много. Сейчас - МНОГО! И это очень-очень радует! спасибо админам и, конечно, Вам. кто нас балует чУдными картинками!YuryVG:: Анна, все верно. 4 месяца назад задержка была 8 месяцев, а сейчас 6, отыграли 2 месяца, т.е. на 1 месяц задержки нужно 2 календарных месяца. Получается что на оставшиеся 6 месяцев задержки нужно 2х6=12, как раз ко Дню космонавтики)))))Анна:: YuryVG, к 2026 году точно сбудется))))YuryVG:: Анна, во-первых, я свою ошибку осознал месяца полтора назад, а, во-вторых, я ведь не указывал к 12-му апреля какого года, может ещё и сбудется)))))Анна:: YuryVG, вот и 12 апреля, Ваш прогноз о 20 сборках не сбылся. Время от загрузки до выхода на сборку сократился с 8 месяцев до 6,но это тоже неплохо.Shura:: А здесь есть видео этого плавания (около 7 минут); правда посмотреть можно только через VPN ((
https://themeparkmagazine.com/fatamorgana/
Может, я плохо смотрел, но изображённой на картинке локации я не увидел :DShura:: IG, отлично! В моём "сундучке" остались только повторы и детская серия, поэтому ваш паззл будет очень кстати )
gall, описания на русском языке я не нашёл, но здесь электронный перевод вполне приемлемый, по крайней мере, представление об аттракционе появится ))
https://en.wikipedia.org/wiki/Fata_Morgana_(Efteling)Инталли:: Как приятно собирать такую красоту!
Спасибо, SERGUA !gall:: А почему аттракцион темный?IG:: Я тоже нашла картинки Хаарстена. Вот только не знаю, когда они пройдут модерацию.все комментарии
Наша группа ВКонтакте
|
