|
|
Лучшие результаты для этого пазла
| |
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.
|
|
МЕТКИ
абстракция автомобиль аниме архитектура венеция вода город горы декор деревня для детей еда живопись животные замок знаменитости интерьер карта кино коллаж корабль кошка люди макро мульт нарисовано насекомые натюрморт ночь отпуск пейзаж питер под водой портрет праздник природа птицы рыбы собака солнечный день спорт сюрреализм техника фантастика фотография фэнтези храм цветы
СЛОЖНОСТЬ ПАЗЛА
ТОП 20
КОММЕНТАРИИ
ceformat.go:: `Это, несоменнно, повод! ))anele:: на радостях я свою последнюю безграмотность растеряла, буквы путаю и пропускаю, прошу пардону.anele:: ceformat.go
сегодня мозила обновилась.
Я не ждала ничего, поскольку с того оновления, когда прекратилось автосохранение, это уже наверное 4-е, если не пятое обновление, стала собирать волшебный пазл Инталли и ... о чудо! давно забытая подпись: сохранение прошло успешно, или что-то вроде того, я аж подпрыгнула, сразу пошла проверить: собрала маленький пазлик на минимуме, не сохраняла, но атосохранение было и он записался, все путем.ceformat.go:: `anele, мои поздравления!
Было обновление?anele:: Йесс!
Вернулось автосохранение!
и теперь можно не паритьтся , выжидать, чтобы сохраниться перед последней пазлиной!
Работает.
Проверено. печать, подпись!anele:: Красиво!
Нежно и изысканно.
Жемчужно-сиреневая гамма.Julite:: Jessica AlbaНаталья С:: Бедная одинокая киска грустит у окна(((Наталья С:: "La espera"(Ожидание)Наталья С:: Спасибо, Nata!Наталья С:: Mizantrop 51571, прошу прощения, Я встряла, видимо, поздновато))) А страниц художницы , которые я переводила, было несколько. В том числе и те, на которые ссылаетесь Вы)))LARA:: Ну, смысл уже передали. off the grid - вне системы, где тебя не засекут радары, где нет привычных удобств. strike a pose - принять позу, позировать. Что-то типа "Сбежав ото всех, Ева позирует." или "Вне зоны доступа - Ева позирует"Julite:: Интересный снимок !Mizantrop 51571:: Наталья С, а Вы точно говорите о том названии, которое MeduZZZa указала изначально? Если что, это было "Fine Art Print Off The Grid". Вполне переводимо, но в качестве названия таки не катит.
Кстати, ссылки на "блог самой художницы" MeduZZZa не дала, какую страницу переводили Вы, Наталья С, я тоже не в курсе. А сам я привожу названия картин Catherine Nolin по сайту https://www.dailypainters.com/artists/artist_gallery/2362/Catherine-Nolin/page/1/ По-моему, вполне заслуживает доверия, в отличие от многих других.Julite:: На переднем плане - памятник шотландскому философу Дугальду Стюарту (1753–1828), расположенный на холме Calton-Hill.Женя:: Наталья, никакой непереводимой игры слов здесь нет. Это обычная английская идиома, которая имеет русский эквивалент: принять позу.Инталли:: MeduZZZa, великолепная картина, очень понравилась!ABГДЕйка:: Тонкотелы - лесные гномики !!! А бабуин какой красавец!!! :))) Над ним - орангутан.Наталья С:: так штаааа... это она! "непереводимая игра слов")))anele:: это я собрала картинку и попутно ее рассмотрела.все комментарии
Наша группа ВКонтакте
|
