BigPuzzle.ru - ????? ??????! ?????? ?????????! ????????? ??????? ?????? ??????!
емэйл: 
  пароль:   забыли пароль регистрация
клуб как играть для детей новости контакты
Играть в пазлы! Соберите пазл из этой картинки!
СОБРАТЬ ПАЗЛ
собрать пазл (html5)

Метки: живопись люди
Максимальное количество элементов пазла: 1110
Пазл загрузил Ольга_К 19/03/2015 - 19:48
Пазл собрали 48 раз

Спутницы (Путешествующие компаньонки). Август-Леопольд Эгг, 1862

Август Леопольд Эгг (1816-1863) - английский живописец и социальный моралист викторианской эпохи. Активный член группы художников "Клика", однако в отличие от других членов этой группы высоко оценивал работы прерафаэлитов. Организатор многих художественных выставок. Близкий друг Чарльза Диккенса. Последние годы жизни провел на континенте.

Наиболее известные работы Эгга - триптих "Прошлое и настоящее", парная картина "Жизнь и смерть Бэкингема".


Лучшие результаты для этого пазла

Пользователь сложностьвремя
andrei_bund11101:10:32
mela11101:58:57
VEPA11104:12:45
СЕРГЕЙ111011:57:23
sendi111012:18:03
NATA-NATA111013:36:53
larisa111016:45:04
N.M.111019:01:38
Ирина111023:36:07
Tati V111036:27:30
arina6674:25:17
LENA6674:36:46
Tatjana6675:42:57
Татьяна6677:53:36
mikh66710:26:30
Sveta3961:35:38
ezus3962:05:52
likalika3962:58:15
люба3963:11:29
Валечка3964:37:58

Комментарии:

Penka 23/03/2015 - 11:02
Не понимаю, компаньонки это как? В общем-то они похожи как сестры. Компаньонка же - это должность, наподобие гувернантки для взрослых, а вторая должна быть госпожа...

кэт 23/03/2015 - 11:33
Одеты одинаково, но.. У одной книжка и цветы, у другой сон и корзинка с провизией. И ещё цитата:\"Пребывая всё время в плохом состоянии здоровья, Эгг провел последние годы своей жизни в более теплом климате континентальной Европы, где он пишет картину «Путешествующие компаньонки», весьма неоднозначное изображения двух почти идентичных молодых женщин, которые иногда интерпретировались критиками, как попытка представить две стороны одного и того же человека\".

Ольга_К 23/03/2015 - 15:16
Одна из интерпретаций картины: дорога и виды за окном - жизненный путь, карета - тело, девушки в карете - разум, который занят книгой, и душа, которая спит. И это не единственный вариант, их очень много. Penka, название \"Путешествующие компаньонки\" я считаю неудачным по переводу и неточным по смыслу - слово \"companion\" многозначнее, чем \"компаньон\". Но это название, к сожалению, очень широко распространено.

Ольга_К 23/03/2015 - 15:17
Большое всем спасибо.

кэт 23/03/2015 - 16:53
Абсолютно согласна. У этого названия в переводе должен быть совершенно другой смысл. А слово \"компаньонки\" придаёт картине какой-то слишком приземлённый оттенок.

кэт 23/03/2015 - 16:54
Слово \"спутницы\" намного точнее.

Ольга_К 23/03/2015 - 18:02
Спасибо, кэт. Радует, что мой вариант перевода выглядит правильнее не только в моих глазах.

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.


МЕТКИ
абстракция автомобиль аниме архитектура венеция вода город горы декор деревня для детей еда живопись животные замок знаменитости интерьер карта кино коллаж корабль кошка люди макро мульт нарисовано насекомые натюрморт ночь отпуск пейзаж питер под водой портрет праздник природа птицы рыбы собака солнечный день спорт сюрреализм техника фантастика фотография фэнтези храм цветы

СЛОЖНОСТЬ ПАЗЛА
300 500 800 1000 1500 2000



ТОП 20

Nina44275
Анна21003
KsuchaZ19107
R@Nin@13204
nonna11541
Fred10150
viktor8978
Галина278776
ida8732
mamzia20108627
volga8625
Olga7784
bazana7558
Ирина7493
Vaip7264
Тамара6266
AnnS6130
Голубка5813
NadinR5648
inn4ik5213
топ 100 


КОММЕНТАРИИ
Xenni:: Домашние SPA-процедуры.

ВладНик:: gall, спасибо за поддержку.

gall:: Что тут сказать? Только повторить, что было сказано неоднократно. Прекрасный интересный паззл. Большое спасибо за такую работу!

gall:: Не занудство, а забота о нас, сборщиках. Спасибо, Shura!

Otrava:: Shura, кабы не вы, пропустила бы, спасибо-спасибо-спасибо :))

Shura:: Простите, слегка позанудствую: "Castle Conflict" в данном случае стОит перевести как "Битва за замок".
И добавьте, пожалуйста, фамилию художника - нашего любимого Яна ван Хаастерена ))


Катерина:: Очень интересная картинка.

Ленок:: Это не фотография, а рисунок ИИ

NadinR:: Классный натюрморт! Спасибо за находку!

ТаШаня:: Как вкусно на картинке!!!

Shura:: Знаменитые дома "Painted Ladies" (Разукрашенные леди) в Сан-Франциско на улице Стейнер возле площади Аламо-сквер. Построены между 1892 и 1896 гг. Ониполучили название "Ряд открыток" из-за своей живописности и частых появлений в медиа. (Обзор от ИИ)
Здесь на сайте появлялись неоднократно (дополнение от меня ;) )


bazana:: № 78483

Xenni:: Какик прекрасные пейзажи!

Барбадос:: Вряд-ли это деревня.

Катерина:: очень интересная старая картина

AnnS:: Как красиво!

gall:: Как много еды, хорошей и разной. Не такая уж я обжора, но паззлы с едой собирать очень люблю.

gall:: Какой чудесный паззл. Ну, жди меня, картинка, до завтра

nikolay:: І мудрість оптимізму...

ТаШаня:: В этой простоте - вся прелесть!

все комментарии


Наша группа ВКонтакте